Jacqueline Wilson Mergaitės grįžta vėlai

Ak tos trylikametės Magda, Nadina ir Elė! Mergaites taip įsuka nuotykiai, kad joms vis neužtenka dienos ir tenka grįžti vėlai. Ir kaip namo parsirasti laiku, jei susipažįsti su šauniu vaikinuku Raselu ir pirmą kartą su juo bučiuojantis net akinių stiklai aprasoja? O ko tas Lajemas stypso prie mokyklos? Ar jis laukia Nadinos? Magda irgi patrakusi - įsikalė į galvą, kad žūtbūt turi suvilioti mokytoją Vindzorą. Net nueina pas jį į namus. Maža to, mergaitės nuvažiuoja į Klaudi Kolmen koncertą ir mieste sutinka